¡PASEN Y VEAN!

- EL NUEVO Y GENUÍNO ESPECTÁCULO DE "LE CIRQUE BRISÉ" LLEGA A LA CIUDAD.
- CIENTOS DE CIUDADANOS ACUDEN A SU ESTRENO.

Gran fue el sobresalto de los ciudadanos de esta modesta Ciudad, al ser anunciada hace unos meses la visita del famoso "LE CIRQUE BRISÉ". Muchos han sido los preparativos y las dificultades que, durante meses se han llevado a cabo para su estreno. Pero sin duda lo ha merecido. Durante las próximas dos semanas, y con dos representaciones por día, el espectáculo dotará de grandes matices el color granate.

"LE CIRQUE BRISÉ" fue una iniciativa surgida en la ciudad de París (Francia) hace ya más de quince años, con motivo de presentar un nuevo tipo de espectáculo que mezclase lo clásico del mundo circense con la modernidad en el arte y grandes características del mundo contemporáneo. Durante años ha recorrido las principales ciudades de este país con espectáculos dirigidos a todos los miembros de la familia y unas asombrosas representaciones que, ha día de hoy rozan lo imposible. Una de las características más definitorias de "LE CIRQUE BRISÉ" es que ningún animal es usado en sus representaciones. En su lugar, grandes artificios de madera y metal completan el colorido escenario accionados por trapecistas y titiriteros.

Nuestra Ciudad ha tenido el honor de ser elegida para la presentación de su nuevo espectáculo, el cual, debido a las dificultades para llevarse a cabo en el ACTE'ON PRINCIPAL, ha sido llevado a la explanada del Este. Una oportunidad única para dejarse llevar por la tenue y plateada casi amarilla luz de las estrellas.

EDITORIAL

Nuestra sociedad está experimentando un acelerado cambio en esta última época. Antiguamente, el tiempo fluía; ahora, es un torrente con riesgo de desbordarse. Todos estamos convencidos de que vivimos en la era del progreso, la era de los avances...

No trataremos en este editorial la naturaleza de ese progreso, si acaso es bueno o malo, ni haremos de las nuevas tecnologías y todo lo que con ella arrastran (la llamada globalización) objeto de debate.

Sin embargo, si hay algo en lo que todos estamos de acuerdo es que jamás se pudo acceder con mayor facilidad a la información. Como ya muchos entendidos matizaron antes, de lo que no hay duda es de que vivimos en la era de la información, aunque debido a este exceso se está dando un fenómeno desinformativo alrededor de todo el globo: hay demasiada información, nadie puede abarcarla toda y pocos son quienes la sistematizan, ordenan, analizan y explican.

El internet es el medio más destacable de esta nueva era, y con él surge el florecimiento de los diarios digitales: las ediciones de los periódicos en el nuevo formato. En The "M" Herald somos conscientes de estos cambios y nos hemos subido al tren del progreso.

Nos complace anunciar desde este primer Editorial que, de ahora en adelante, éste será el espacio en que nos ocuparemos de abarcar, no toda la información, sino la concerniente a nuestra Ciudad.

Así pues, queda inaugurado The "M" Herald. Esperemos que disfrute de su visita a la edición digital del periódico más antiguo de la Ciudad.